Dec 8, 2016

Newsletter/Anuncios December 6, 2016

 

Principal's Greeting

Only a few weeks left until Winter Break!

Please note the days off below – in addition to the week between Christmas and New Year's, Carlton is also off an additional Friday (Dec. 23) and Monday (January 2).

Stay warm this weekend! Mrs. Jellison

Kidstuff Books Due Now

Kidstuff coupon book fundraiser has come to a close. If you have not yet submitted a payment or returned your book, please do so! All money raised by the fundraiser goes to the PTO and benefits our students!

Picture Make-up Day

This Monday, Dec. 12. If you would like your child's picture retaken, you must return the original picture package to the photographer on that day. Any student who was absent on the original picture day will have his/her photo taken on that day for school records. If you wish to purchase pictures, extra picture envelopes are available in the office. See Mrs. Melin with any questions.

Nurse's Corner: Physical Forms

If you child has a physical during the school year, please make sure to have your doctor's office print out a copy of the form and deliver it to the nurse's office for your child's health records. 

Jungle Book

Wednesday, Dec. 14, 9 a.m. for students, 6:30 p.m. for families, and Thursday, Dec. 15, 6:30 p.m. for families. Join us for the Carlton Drama Club's performance of The Jungle Book!

Winter Break

Please note, there is no school the week between Christmas and New Year's plus an extra day on either end. The last day of school of 2016 is Thursday, December 22, a full day. The first day of school of 2017 is Tuesday, January 2, a full day.

PTO News

Our first meeting of 2017 takes place Wednesday, January 5. Hope to see you there!

Walking Wednesdays

Every Wednesday, weather permitting, Salem Common Playground, 7:35 a.m.

Saludos de la Directora

Gracias a todas las familias que vienieron a las conferencias de Padre/Maestro.  Fue un placer ver tantas familias.

Solo faltan unas semanas para las vacaciones de invierno.

Por favor anote los próximos dias libres que tendremos – ademas de la semana entre la Navidad y El Año Nuevo, la escuela Carlton tambien tendra un viernes adicional libre (Dic. 23) y Lunes (Enero 2)

Mantenganse calientes este fin de semana!  Señora Jellison

Los libros Kidstuff se vencen ahora!

Los libros de cupones para recaudar fondos Kidstuff ha llegado a su fín.  Si aún no ha entregado su pago o devuelto su libro, por favor hagalo!  Todos los fondos recaudados hiran al PTO y beneficiaran a nuestros estudiantes!

Dia de Retomar Fotos

Lunes, 12 de diciembre.  Si usted quiere tomar las fotos de su hijo/a, por favor envie el paquete original de fotos al fotografo en ese dia.  Se les tomará fotos a cualquier estudiante que estuvo ausente el Dia de fotos original, para los registros de la escuela.  Si usted desea comprar fotos, tenemos sobres de fotos extras disponibles en la oficina.  Por favor vea la Señora Melin con cualquier pregunta.

Esquina de la Salud:  Formularios de exámenes físicos

Si su hijo tiene un examen fisico durante el año, por favor asegurese que la oficina del doctor imprima una copia y enviela a la oficina de la enfermera para agregarla a los registros de salud de su hijo.

Libro de la Selva

Miércoles, 14 de diciembre, a las 9 a.m. para los estudiantes, 6:30 p.m. para las familias, y el jueves, 15 de diciembre, a las 6:30 p.m. para las familias.  Acompañenos a una presentación de el Club de Drama de la Carlton, El Libro de la Selva! (The Jungle Book).

Vacaciones de Invierno

Por favor, tenga en cuenta que no habra escuela la semana entre la Navidad y el Año Nuevo, ademas de un dia adicional al final de ambas fechas.  El último dia escolar del año 2016 será el jueves, 22 de diciembre, un dia completo.  El primer dia escolar del año 2017, será el martes, 2 de enero, un dia completo.

Noticias del PTO

Nuestra primera reunión del año 2017 tendra lugar el miércoles, 5 de enero.  Esperamos verlos!

Miércoles de Caminata

Todos los miércoles, si el clima lo permite, área de juegos del parque Salem Common, 7:30 a.m.